Derek glances at Kalin and smiles, feeling Demi's body start to go limp in his arms. "Both my loves are sleepy." He whispers softly.
After Demi falls asleep, Derek carefully stands up from the couch and carries her to her room. He tucks her into bed and kisses her forehead before walking out to Kalin, repeating the process with him before climbing into bed as well.